Home > NEWS > DREAM > DREAMとEliteが提携。1.21ハワイにミノワ・水野参戦

DREAMとEliteが提携。1.21ハワイにミノワ・水野参戦

 DREAMは米国のプロモーション「Pro Elite MMA」との提携を18日発表した。イベントの共催を目指し、さっそく1月21日にハワイで行われるPro Eliteの大会にミノワマンと水野竜也が派遣される。Eliteはかつて「EliteXC」の大会名で活動し、FEGやStrikeforceとも合同興行を開催していたが、2008年10月に一度活動中止に。昨年8月、「Pro Elite」の大会名称に改めて活動を再開し、ハワイとイリノイで大会を開催している。
[Press Release]

DREAM と PROELITE の提携関係の発表 選手の交換及び将来のイベント共催


PROELITE AND DREAM FORM NEW PARTNERSHIP
FIGHTER EXCHANGE PROGRAM, CO-PROMOTING FUTURE EVENTS IN THE CARDS


ロサンゼルス(2012年1月12日) - Pro Elite MMAは日本最大のMMA組織である DREAMと提携関係を結んだことを発表いたします。今回の提携関係により、両団体は将来的な Pro Eliteの日本大会及び(DREAM のアメリカ大会の共催)などのイベントの共催も視野に入れることとなります。また、今回の提携によって両団体に所属する選手はお互いの大会に出場することができるようになります。
 この選手の交換は2012年1月21日にハワイで行われる Pro Elite の大会から始まり、日本のスターである美濃輪育久 vs. ケンドール・グローヴの試合及び、DREAMライトヘビー級トーナメント準優勝者である水野竜也 vs. イリマ・マイアバが行われます。また両大会がより密接に大会を運営していくことの表れとして、DREAM の選手コールでお馴染みのレニー・ハートさんも本大会は選手コールを担当し、大会の盛り上げに一役買います。

LOS ANGELES, CA. (January 12, 2012) – ProElite (PK:PELE) MMA is proud to announce a newly formed partnership with the largest Japanese MMA organization, Dream. With this alliance, the two organizations will co-promote future events, possibly bringing the ProElite brand to Japan. Also with this partnership, they have created a dynamic fighter exchange program, which will allow fighters from both companies to fight on each other's shows.
The fighter exchange program will begin on January 21, 2012 in Hawaii when Japanese star Ikuhisa “The PUNK” Minowa takes on Kendall “Da Spyder” Grove in the main event of the evening and also DREAM Light heavyweight tournament runner-up Tatsuya Mizuno will take on Ilima Maiava. And also as the sign of close relationship between two organization, Japanese voice of the ring, Lenny Hardt would attend the event to be the cage announcer.

ProElite COO ビリー・ケリー氏


『日本最大のMMA組織と提携関係を結ぶことに非常に興奮しています。DREAM の厚い選手層そして経験豊かなスタッフと協力し、ウィンウィンの関係を築けることと思います。ProEliteのブランドを日本に広めることは私の夢でもあり、日本のMMAの復興に協力できることにとても興奮しています。』

"We are extremely excited to form a business bond with the most prominent Japanese MMA organization. With a stable of great fighters on their roster and a great team behind the scenes, this can only be seen as a win-win. Bringing the ProElite brand to Japan is a dream come true and we are excited to continue building Japanese MMA back to the fore front of our sport."

DREAM イベントプロデューサー笹原圭一氏


『ProElite との提携関係を結ぶことができたことを嬉しく思っています。日本の格闘技界の冬の時代が叫ばれて久しいですが、昨年末は「ヒョードル vs.石井」というビッグカードを実現させ、日本の格闘技の底力を示すことができたのではと思っています。今後は、こうした海外のプロモーションとの関係を密にし、日本はもちろん、アジア、環太平洋といった地域も含めたマーケットを創出していくことが急務だと考えています。選手の交流をきっかけに、互いのプロモーションにとって相乗効果のある取り組みをしていきたいと思っています。』

"I'm really honored to announce the partnership with ProElite. It's long been said that Japanese MMA has declined from the past days. But I believe we could show our fundamental strength by delivering big card like Fedor Emelianenko vs. Satoshi Ishii to fans in our last NYE show. It is urgent for us to exploit Asian or Pan-pacific market by improving relationship with foreign organization like ProElite. We would like to make this exchanging fighters program as a first step to generate synergistic effect for both organizations."

Pro Elite について


2006年に設立された世界的な MMA 団体。ロサンゼルスに本拠を置き、国内・海外へと MMA の大会を展開し続けている。イギリスの Cage Rage ブランドを保有し、韓国の Spirit MC の大株主でもある。2011年10月に HDNet と契約を結び、視聴者に高画質によるライブイベントの番組を提供している。また、アメリカのネットワーク局で放映され、高視聴率を獲得した MMA イベントを製作した経験を持つ。

Founded in 2006, ProElite has been a major global force in the world of mixed martial arts (MMA). ProElite, based in Los Angeles, California, continues its legacy to hold key domestic and international live MMA events. The company owns U.K. based MMA brand Cage Rage and is a significant stakeholder in Spirit MC in South Korea. ProElite signed a broadcast deal with HD NET in October 2011 to show our fights live in the highest quality video for consumers and will continue this great partnership into our future events. ProElite also produced one of the highest rated televised broadcasts of a live major network MMA event. www.proelite.com

ストラタスについて


ストラタス・メディア・グループは、ライブエンターテイメントイベントの制作・運営・マーケティングに携わる会社で、アメリカ、カリフォルニア州サンタバーバラに本社を置き、ニューヨーク・ジュネーブ・ペルージャに支社を持っている。
Headquartered in Santa Barbara, CA, with offices in Los Angeles, California; New York City, NY; Geneva, Switzerland; and Perugia, Italy, Stratus Media Group, Inc. (SMDI) is an owner, operator, developer, producer, and marketer of live entertainment events. In addition, the company owns Stratus White, a new standard in personal lifestyle and card services for the global affluent. Available by invitation only, Stratus White is a discreet, elite member & partner community providing exclusive and unparalleled service and access across the luxury product & travel, social, sporting, cultural and philanthropic areas of life, including events and experiences. www.stratusmediagroup.com www.stratuswhite.com

DREAMについて


2008年にスタートし現在まで 20大会を開催している日本唯一のメジャー団体。青木真也選手をはじめ、川尻達也選手、高谷裕之選手、ゲガール・ムサシ選手など世界でもトップレベルの選手が活躍している。2012年以降はアジアマーケットの充実を掲げており、今後のアジアの盟主としての動向に注目が集まる。

Headquartered in Tokyo, DREAM is the only major Japanese major mixed martial arts organization started in 2008 and has held 20 events since. World-class fighters such as Shinya Aoki, Tatsuya Kawajiri, Hiroyuki Takaya and Gegard Mousasi have been fighting for the organization. DREAM is widely regarded as the top MMA event in Asia and aiming for Asian market in 2012 in order to take a leadership to bring the Asian MMA scene to next step. http://www.dreamofficial.com

Home > NEWS > DREAM > DREAMとEliteが提携。1.21ハワイにミノワ・水野参戦

 - PR - Martial World presents Gym Village
Gym Village でジムを探そう!
Gym Village おすすめジム

中野トイカツ道場
JR中央線・地下鉄東西線「中野」徒歩3分、丸ノ内線「新中野駅」「東高円寺駅」徒歩10分
入会金&月謝2ヶ月分無料! ボクシング、キックボクシング、レスリング、寝技、柔術、総合格闘技など初心者クラス充実! 平日7時~23時、年中無休!月謝8千円で中野、新宿、渋谷、高田馬場等の各店通い放題!

さらに詳しく

おすすめジム欄へのジム広告掲載について